SPRECHEN, VERSTEHEN, ERLEBEN.

Doppelqualifikation für Europa

Sie haben eine gute kaufmännische Ausbildung, arbeiten in der Bank oder sind im Groß-/ und Außenhandel tätig.

Ihre Firma benötigt Spezialisten, die reibungslos den Schriftverkehr mit den ausländischen Geschäftskontakten abwickeln.

Dann haben Sie genau die richtigen Voraussetzungen, um durch diese IHK Prüfung Ihr persönliches berufliches Profil optimal zu erweitern.

Mit der Ausbildung zum/zur Fremdsprachenkorrespondenten/in haben Sie eine fundierte und solide Grundlage und Zusatzqualifikation für den sprachlichen Einsatz in Ihrer Firma. Zudem erwerben Sie mit der Prüfung "Fremdsprachenkorrespondent/in" ein definitives Plus für Ihr Berufsprofil.

Sie kann das Sprungbrett zu anspruchsvolleren Aufgaben in Ihrem Unternehmen bedeuten. Bei der Bewerbung um eine neue Arbeitsstelle wird diese Zusatzqualifikation für Sie sprechen.

 

Das Ausbildungsprogramm umfasst folgende Themen:

  • Systematische Wiederholung der Grammatik
  • Wirtschaftsbezogene Diktate
  • Briefgestaltung
  • Übersetzen von kaufmännischen Briefen
  • Verfassen von fremdsprachigen Geschäftsbriefen nach Angaben in deutscher Sprache
  • Beantworten von Briefen in der Fremdsprache
  • Beantworten von fremdsprachiger Korrespondenz in der Fremdsprache nach Angaben in deutscher Sprache
  • Schriftliche Zusammenfassung von wirtschaftsbezogenen fremdsprachigen Nachrichten in der deutschen Sprache
  • Übersetzen von wirtschaftsbezogenen fremdsprachigen Texten in die deutsche Sprache
  • Übersetzen von wirtschaftsbezogenen deutschen Texten in die Fremdsprache
  • Praxisnahe Betriebswirtschaftslehre
  • Diskussion wirtschaftsbezogener Themen
  • Telephoning
  • Dolmetschübungen
  • Wirtschaftsgeographie und Landeskunde
  • Schriftliche Tests
  • Stegreifübersetzungen

Zulassungsvoraussetzungen

Korrespondent/in:
Kenntnisstand der Fachoberschulreife, inlingua-Aufnahmetest

Kaufmann/-frau: 
Berufsausbildung im kaufmännischen Bereich sowie 1 Jahr Berufsausbildung bzw. 5 Jahre Berufspraxis im kaufmännischen Bereich, inlingua-Aufnahmetest

Dauer

Die Ausbildung zum/zur Fremdsprachenkorrespondenten/in dauert ca. 18 Monate bei 2 x 3 Unterrichtsstunden wöchentlich (abends bzw. samstags).

Darauf aufbauend kann anschließend für die englische Sprache noch der Fortbildungslehrgang zum/zur Fremdsprachenkaufmann/-frau besucht werden, der nach 6 weiteren Monaten, d.h. nach insg. ca. 24 Monaten bei der gleichen Wochenstundenzahl abschließt.

Beide Kurse können sich bei geringerer Teilnehmerzahl und / bzw. entsprechenden Vorkenntnissen verkürzen.

Abschluss

inlingua-Abschlussprüfung und/oder Prüfung vor der IHK Bielefeld für den Fremdsprachenkorrespondenten (der Nachweis einer Schreibmaschinenprüfung - 120 Anschläge/Minute ist erforderlich!) bzw. vor der IHK Dortmund für den Fremdsprachenkaufmann.

Wenn Sie mehr Informationen zu den Kursgebühren, den Studienbedingungen und Ihrem persönlichen Eignungsprofil für diese Ausbildung erhalten möchten, stehen wir Ihnen gerne in einer persönlichen Beratung zur Verfügung.